NECが開発した多言語動画制作アプリの革新とその効果

日本電気株式会社（NEC）は、放送業界が直面する多言語コンテンツ制作の課題を解決するために、株式会社毎日放送（MBS）と連携し、最先端のWebアプリケーションを開発しました。このアプリはAIを活用して、多様な言語での動画コンテンツ制作を効率化することを目的としています。2025年8月から実施された実証実験では、従来の方法と比べて、制作過程にかかる時間を大幅に短縮することに成功しました。

制作環境の課題と多言語対応の重要性

放送業界は現在、専門の人材が不足しており、特に多言語での情報発信の必要性が高まっています。インバウンド観光客や在留外国人への情報提供が求められる中、NECは既存のAIアバターソリューションを活用し、原稿を入力するだけで多言語動画を自動生成するサービスを提供しています。しかし、これまでの手法では、原稿の翻訳やメタデータの作成に多くの手間と時間がかかっていました。

効率的な多言語動画制作の流れ

今回開発されたWebアプリは、以下のプロセスを一貫してサポートします:

1. 原稿準備: 日本語原稿を入力し、AIによる校正機能を使ってチェックします。シンプルなメモ書きさえ原稿制作支援機能で適切な形に整えられます。
2. 映像準備: ニュース映像や写真からスライドショー形式の動画を生成することも可能です。
3. メタデータ生成: AIを使って見出し案やハッシュタグ、要約文の自動生成を行います。
4. 多言語編集: 編集したテキストを、英語や中国語、韓国語、フランス語など、必要な言語に翻訳します。
5. 動画生成: 各言語の翻訳テキストを基に、AIアナウンサーによる音声合成とアバター動画を自動生成します。
6. 投稿: 各言語のハッシュタグや要約文を付与し、動画をSNSへ直接投稿可能にします。

実証実験の結果

MBSが本アプリを使用した「2025年日本国際博覧会」のテーマに基づく多言語ニュース動画の制作実験では、従来必要だった多くの専門スタッフや長時間の作業が、1人の担当者で約10分という短時間で実現しました。この成果は、制作現場の効率化に貢献し、迅速な情報発信が可能であることを証明しています。

今後の展望

NECは、今回の実証実験を足掛かりに、アプリの機能をさらに充実させ、実用化を目指し開発を進めています。今後もMBSなどと共同で、メディア業界が抱える様々な課題を解決し、多様な情報発信を支える取り組みを続けていく予定です。

この新しいアプリに関する詳細な情報は、2023年11月19日から21日に開催されるInterBEEで紹介される予定です。実際の活用例についても、その場で聞くことができます。

本件に関するお問い合わせは、NEC メディアソリューション統括部までお願いいたします。

会社情報