港区が開始した「やさしい日本語版」子育て支援メールの意義とは

港区出産・子育て応援メールの新展開

東京都港区は、2025年7月1日より「港区出産・子育て応援メール」に新たに「やさしい日本語版」の配信を開始しました。この新機能は、日本語を母国語としない方々に向け、理解しやすい形で出産や育児に関する情報を届けることを目的としています。

やさしい日本語版の概要

「港区出産・子育て応援メール」は、妊娠期から7歳学年年度末までの育児情報を提供するサービスですが、今回追加されたやさしい日本語版は、特に日本の文化や言語に不安を感じている外国ルーツの方々を対象としています。このメールは、ひらがなやフリガナを多用し、シンプルで分かりやすい内容を心掛けています。対象年齢は妊娠期から3歳誕生日までです。「誰にでも分かりやすいように」という港区の理念が反映されています。

きずなメールの背景

もともと「きずなメール」は、子育て中のすべての家庭に向けて情報を発信してきました。その中には様々な背景を持つ家庭が含まれており、多様な子育ての形を支えることを目的としています。今回のプロジェクトは、理事からの「やさしい日本語を使用することで、さらに多くの人に届けられるのでは」という提案から始まりました。これにより、日本国内に住む外国籍の方々を対象にした、孤育てを防ぐためのサポートが強化されます。

港区の外国籍人口

港区の最新データによると、2025年5月時点で23,378人の外国籍住民が登録されており、その数は毎月増加しています。全体の人口は267,780人であり、約10%を外国籍の方が占めていることになります。これらの背景からも、多文化共生社会の実現が求められています。

地域と多様性の重要性

港区は、外国籍住民のみならず、知的障害をお持ちの日本人にも配慮した情報発信を行いたいと考えています。やさしい日本語版の導入は、SDGsに含まれる「誰一人取り残さない」社会の実現にも寄与する期待がされています。国籍を問わず、すべての人々が安心して子育てできる環境を整備することが、いかに重要かが示されています。