オンラインセミナーで学ぶ通訳スキル！特典PDFもプレゼント

オンラインで通訳スキルを強化するチャンス！

通訳スキルの向上を考えている全ての人に朗報です。イカロス出版が主催する「つーほんウェビナー」第13回が2025年4月15日に開催されます。このウェビナーでは、通訳者のグリーン裕美さんが講師を務め、逐次と同時通訳の基礎トレーニングが学べる絶好の機会です。

ウェビナーの魅力

本ウェビナーは、通訳を目指している学生や社会人、また通訳に興味を持つ翻訳者に最適です。グリーン裕美さんの指導のもと、ノートテイキングや記憶力アップのトレーニング方法を習得できます。さらに、参加者には季刊誌『通訳翻訳ジャーナル』で連載された「基礎力強化通訳力アップドリル」（全8回、約40ページ分）のPDFデータがプレゼントされます。この特典は他では得られない貴重な資料となるでしょう。

受講対象者

このウェビナーは、以下のような方に特におすすめです：

- 通訳者を目指して学習中の学生や社会人
- 英語に自信があり、通訳トレーニングに興味がある方
- 通訳に関心のある翻訳者

講師プロフィール

グリーン裕美さんは、会議通訳者として20年以上の経験を持ち、在英中に数多くの大学院で非常勤講師を務めてきました。2018年には英国翻訳通訳協会（ITI）の通訳認定試験で最優秀賞を受賞するなど、その実力は確かなものです。著書には『ゴールは偶然の産物ではない』など、多くの翻訳書が含まれており、辞書編纂にも貢献しています。

参加費とチケット情報

ウェビナーはZoomを利用してオンラインで行われ、参加方法によって2種類のチケットが用意されています。通常チケットは7,000円（マイク・カメラオフ）で、実技参加チケットは8,000円（4名限定、マイク・カメラオン）です。自分の通訳パフォーマンスを直接講師に見てもらえる貴重な機会です。チケットはPeatixから購入可能で、申し込みは2025年4月14日まで受け付けられています。