NTT-ATの翻訳アシスタント「globejoy」がさらに多言語対応進化

NTT-ATの新しい挑戦：多言語サポートの進化

NTTアドバンステクノロジ株式会社（NTT-AT）は、2026年7月1日から多言語リアルタイムコミュニケーションアシスタント「globejoy」の新しいバージョンを提供します。今回の改良により、「globejoy」はその機能をさらに強化し、146言語への対応を新たに実現しました。この進化は、国際化が進む日本社会において、外国人との円滑なコミュニケーションを促進するものとして注目されています。

1. 背景：多様化する言語ニーズに応える

日本では、各業界で外国人労働者が増加し、観光業も活況を呈しています。そのため、地域社会や企業内での多言語対応がますます求められています。「globejoy」は、特に行政や接客の場面でのコミュニケーションの課題を解決することを目的としています。これにより、日本に住むさまざまな背景を持つ人々とのスムーズな対話が可能になるのです。

2. 新バージョンの注目ポイント

(1) 146言語への対応拡張

新しい「globejoy」では、現在の20言語から146言語へ対応を拡大。グローバルな水準においてもトップクラスのライトな多言語サポートを提供します。

(2) 透明ディスプレイによる直接的コミュニケーション

透明ディスプレイを使用し、鏡文字で翻訳結果を表示することで、対面でのコミュニケーションをより自然に行えるようになりました。この新たなアプローチでは、利用者はお互いの表情を見ながら会話ができ、意思疎通を確認しやすくなっています。

透明ディスプレイのイメージ

(3) 会議ログ保存のオプション

企業や個人のニーズに柔軟に対応するため、会議ログの保存については選択制が導入されました。機密性の高い会議では、希望によりデータを保存しない選択肢も選べるため、安心して利用できます。

(4) オンラインエントリーモデルの提供

クラウドサービスとして簡単にアクセスできるエントリーモデルも提供され、月額1万円からのサブスクリプションで利用可能になります。専用の環境を整える必要がないため、手続きも簡略化され、すぐに利用を開始できます。

3. 利用の簡便性

新たに導入される「globejoy」は、インストールを必要とせず、すぐに利用できる特徴があります。リアルタイム翻訳機能は、母国語に加えて必要な言語を選ぶことで、質の高いコミュニケーションが可能となります。特に、日本を訪れる外国人は、しばしば母国語とオプションで英語や日本語を使うため、「globejoy」の3言語同時翻訳機能が役立つでしょう。

4. まとめ

NTT-ATの「globejoy」は、今後ますます求められる多言語コミュニケーションのニーズに応え、国際化が進む社会に必須なツールとなるでしょう。2026年7月1日からの提供開始に向けて、より多くの人々がこの新しいサービスを利用できることを期待しています。詳細は公式ウェブサイトでご確認ください。これにより、言葉の壁を越えて出会うことができる未来が、私たちのすぐそばにあります。
公式ウェブサイト

※「globejoy」は、NTTアドバンステクノロジ株式会社の登録商標です。本文中に記載された情報は、公開日現在のものです。