株式会社Mavericks、NoLangにベトナム語機能を追加
動画生成AI「NoLang」を提供する株式会社Mavericksが、同サービスのUIに新たにベトナム語を追加しました。これにより、日本語、英語、韓国語に続き、ベトナム語対応が実現し、計4言語体制となります。この変更により、ベトナム語ネイティブのクリエイターや、ベトナム市場に進出する日本企業は、翻訳なしで高品質な動画を制作できる環境が整いました。
ベトナムの市場とコンテンツ需要の成長
ベトナムは1億人を超える人口を持ち、急速に経済成長を続けています。2025年にはGDP成長率が8.0%から10%に達する見込みです。同国に在留するベトナム人は約63万人、訪日ベトナム人も増加しており、特に2025年には約67万人に達すると予測されています。このように、ベトナム語でのコンテンツ需要はますます高まっており、企業やクリエイターがその波に乗る必要があります。
本社が日本にある企業がベトナム市場に向けて製品紹介を行う場合、言語の壁が大きな障壁として立ちはだかります。そのため、MavericksはUIをベトナム語に対応させることで、現地スタッフがスムーズに動画を制作できる制作環境を提供します。
NoLangのベトナム語対応の背景
ベトナムでの業務において、日本語や英語のメニューを使うことは、ベトナム語ネイティブのスタッフにとって大きな障害でした。図や指示が理解できず、結果として日本語を理解する担当者が間に入る必要があり、制作が二重体制になる問題がありました。これを解決するためには、制作ツールそのものを母語にすることが重要です。
NoLangがベトナム語に対応したことで、ユーザーは画面右上の地球儀アイコンをクリックするだけで言語を切り替えることができ、利用を開始するハードルを下げました。引き続き、ベトナム語生成機能と組み合わせることで、全ての工程を母国語で完結させることが可能になりました。
制作環境の進化
また、NoLangの最大の魅力は、操作画面、台本、ナレーション、字幕、フォントなどすべてがベトナム語で統一され、ユーザーが日本語や英語を一切介さずに制作できる環境を整えた点です。これにより、制作の効率が向上し、翻訳コストの削減にもつながります。さらに、日本の本社とベトナムの現地法人が共通のツールを使用できることで、グローバルなチームでの協力が円滑に行えるようになります。
さまざまな活用方法
UIのベトナム語対応により、NoLangの活用シーンが広がります。ベトナム国内の企業は、自国市場に向けてプロダクト紹介や内部研修動画を簡単に制作でき、重要なプラットフォームへの配信が可能になります。日本企業は、ベトナム語でマーケティング動画を作成し、観光PRや商品紹介に活用できます。これにより、訪日ベトナム人観光客へのアプローチも容易になります。
さらに、安全教育や業務マニュアルをベトナム語で内製化することは、外国人材の社内教育にも役立ちます。このように、NoLangは多彩な活用が見込まれます。
今後の展望
Mavericksは今後もNoLangの言語対応を現在の4言語からさらに拡充していく予定です。これにより、さらに多くのクリエイターが高品質な動画を制作しやすくなることでしょう。株式会社Mavericksは、成長が期待されるベトナム市場での情報発信を加速し、他言語でも同様の展開を目指していきます。
NoLangとは
「NoLang」は、テキストやファイルを入力するだけで短時間で動画を生成できるAIサービスです。2024年のリリース以来、登録ユーザー数15万人、法人導入60社を超える規模となり、幅広い利用が進んでいます。特にアバターや音声合成機能が豊富で、専門知識がなくても簡単に高品質な動画を作成できます。
詳細やお問い合わせは、公式サイトを訪れてください。
株式会社Mavericks 公式サイト