#絵本 #ディーン・フジオカ #ありさんシェフ

ディーン・フジオカ初の翻訳絵本が本日発売！

俳優のディーン・フジオカ氏が初めて翻訳を手掛けた絵本『ありさんシェフのしょうたいじょう』が、講談社から本日、2025年10月16日(木)に発売されました。この作品は、国際的な感覚と繊細な表現を持つディーン氏が日本語に翻訳したことで、話題沸騰中です。

物語の魅力と特徴

『ありさんシェフのしょうたいじょう』は、ユーモアあふれるストーリーと温かみのあるイラストが特徴で、原作は世界中で翻訳されてきました。物語は、偉大なありさんシェフが動物たちを晩餐会に招待するところから始まります。しかし、席順を決めるのがひと苦労で、ねずみやひつじ、ふくろうといった動物たちの個性が引き立ちます。

果たして、ありさんシェフはスムーズに晩餐会を進行させることができるのでしょうか？パズルのような席決めの行く先にある意外な結末は、子どもも大人も楽しめる内容となっています。物語は笑顔を誘うハートウォーミングな一冊です。

ディーン・フジオカ氏による読み聞かせ動画も公開！

サプライズとして、ディーン氏自身が行う『ありさんシェフのしょうたいじょう』の読み聞かせ動画が公開されました。彼の声が物語の魅力を引き立て、視聴者に癒しのひとときを提供します。ディーン氏の独特な表現が盛り込まれたこの動画は、何度でも楽しみたくなる内容です。

紹介されるメディア情報

TBSテレビ「王様のブランチ」でも、本書が紹介される予定です。放送日は10月18日(土)ですので、ぜひチェックしてください。

日本語版の特別な特徴

日本語版には、原作にはないディーン氏考案の特別な“しかけ”が加えられており、彼自身の心に響くあとがきも収録されています。また、購入者特典として、SNSで話題の「はさまりディーンシェフしおり」も付属します。しかし、特典はなくなり次第終了となりますので要注意です。

売上の速報

発売前から本書はAmazonランキングで1位を獲得し、発売前重版も決定。現在各書店に並び始めており、ディーン氏の表現を通じて物語の世界に触れてみるチャンスです。

作品の詳細と著者プロフィール

『ありさんシェフのしょうたいじょう』は、著者ダリオ・ポモドーロ、イラストはロレンツォ・サンジョによる作品です。ディーン・フジオカ氏は、1980年生まれで、多言語を操りながら国際的に活躍している俳優・アーティストです。彼は三児の父でもあり、育児にも積極的に関わっています。

書誌情報

• - 書名：ありさんシェフの しょうたいじょう
• - 著：ダリオ・ポモドーロ
• - 絵：ロレンツォ・サンジョ
• - 訳：ディーン・フジオカ
• - 定価：1870円（税込）
• - 発売日：2025年10月16日(木)

もちろん、その他の絵本に関する情報は講談社の公式SNSアカウントを通じて随時更新されますので、ぜひフォローしてお見逃しなく！

関連リンク

サードペディア百科事典: 絵本 ディーン・フジオカ ありさんシェフ

Wiki3: 絵本 ディーン・フジオカ ありさんシェフ