#東京都 #文京区 #論語 #東洋思想 #野中根太郎

「新装版 全文完全対照版 論語コンプリート」の魅力

東洋思想における偉大な古典「論語」の新装版が登場しました。この作品は、現代の読者にも手に取りやすいサイズと価格で、著者・野中根太郎による現代語訳と書き下し文、さらには専門的な知識がなくても理解できる【一文超訳】を交えています。

読むたびに新たな気づきを得る

「論語」は、孔子の教えを通じて人間関係の本質や人生の智慧について深く考えさせられる一冊です。「仲間とは」「家族とは」「人間とは」「学びとは」そして「人生とは」という問いを通じ、私たち日本人の特性である信義や誠実、勤勉さ、礼儀正しさの本質にも触れています。この古典を通じて、より豊かな人間関係を築くための指針を得られるでしょう。

目次と内容の深さ

本書では、各項のテーマや主旨が一目でわかるように構成されています。特に、心に刻まれる格言や教訓が随所に散りばめられており、読むたびに新たな気づきをもたらすのです。例えば、「口がうまく、つくり笑いをするような人間に本物は少ない」や「人と誠実につき合い、余力があれば教養を高めよ」といったフレーズは、今日の社会においてもそのまま通じる真理です。

注釈付きの現代語訳

日常生活に役立つ具体的な教えが多い「論語」。しかし、日本人に馴染みのない単語や文化的背景を理解するのは容易ではありません。そこで本書では、豊富な注釈を付けることで、読者がすんなりと内容を把握できる工夫がなされています。

翻訳者・野中根太郎の思い

翻訳者の野中根太郎は、海外ビジネスに従事した後、古典の研究に情熱を注ぎ、出版企画に携わっています。彼の著作は、古典を現代に甦らせ、広く知識を共有することを目的としています。彼が取り組む数々のプロジェクトからは、「論語」だけでなく、「孫子」や「老子」なども新たな視点で学ぶことができます。

書籍の詳細

「新装版 全文完全対照版 論語コンプリート」は、B6変判で432ページ、定価は1,870円（税込）。2025年12月4日についに発売されます。ISBNコードは978-4-416-52534-0。興味がある方は、ぜひ書店またはオンラインでご購入を検討してみてください。

まとめ

この新装版「論語コンプリート」は、古典に触れることで人生の指針を見出したい人々にとっての必読書です。人間の本性を直視し、より良い人間関係を築くための智慧が詰まった本書を手にすることで、自分自身や他者とのつながりを見つめ直すことができることでしょう。

関連リンク

サードペディア百科事典: 東京都 文京区 論語 東洋思想 野中根太郎

Wiki3: 東京都 文京区 論語 東洋思想 野中根太郎