八楽株式会社、SB C&Sとの提携で法人向け翻訳サービスを強化

八楽株式会社とSB C&Sの提携

八楽株式会社は、2025年4月にSB C&S株式会社との販売代理店契約を締結したことを発表しました。この提携により、八楽が開発した生成AI搭載の翻訳支援ツール「ヤラク翻訳」が、SB C&Sの広範な販売網を通じて法人顧客に提供されることになります。

多言語対応の重要性

近年、企業の国際化が加速し、多くの企業が多言語への対応を求められています。しかし、翻訳業務には時間やコストがかかるため、多くの企業が効率的な翻訳ソリューションを探し求めています。八楽の「ヤラク翻訳」は、このニーズに応えるために開発され、生成AIを活用しつつ高品質な翻訳を迅速に提供することで、業務効率を大幅に向上させることを目指しています。

提携の背景

八楽がSB C&Sと提携する背景には、同社が持つ広範な販売ネットワークがあります。これにより、八楽は今までリーチできなかった企業にも「ヤラク翻訳」をドロップし、多くの法人にその利便性を広めることが可能となります。また、SB C&Sの信頼性が加わることで、さらに多くの企業が導入を検討しやすくなるでしょう。

ヤラク翻訳の特長

「ヤラク翻訳」は、単なる機械翻訳ツールではなく、企業の翻訳業務を支えるための多彩な機能が搭載されています。以下にその特長を紹介します。

- 翻訳メモリの活用：過去の翻訳データを基に、一貫性のある翻訳を実現。
- 用語集機能：企業独自の専門用語やブランド表現を適切に管理。
- 生成AIによる候補訳の提案：翻訳の質を高め、作業を効率化。
- チームでの共同作業支援：リアルタイムでの翻訳作業が可能で、プロジェクト全体を一括で管理できます。

これにより、企業は翻訳業務をスムーズに行い、コスト削減や生産性向上を図ることができます。

今後の展望

今回の提携を踏まえ、八楽はSB C&Sとの協力を強化し、法人向けサービスの拡充を進める予定です。特に製造業やIT、金融、観光など、多言語対応が急務な業界に対して、積極的にアプローチを行い、機能の拡充や新たなAI技術の導入を進める方針です。今後の成長が期待される分野での活動にますます注目が集まります。